MemoCard lernen mit System

ignorancia

Ignoranz

sacrilegio, profanación

Frevel (der)

hiera la tierra con maldición

das Erdreich mit dem Bann schlagen

becerro

Stier

refugiarse

Zuflucht suchen

ofrenda

Speisopfer

examinar

forschen

cordura

Vernunft

granja

Gehöft

domesticar

zähmen

pretendiente / cliente en un prostíbulo

Freier

Generoso

großzügig

distinguir

unterscheiden

lluvia tardía

Spätregen

fidelidad

Treue

jurar

schwören

gemido

Seufzen

proclamar

ausrufen

huir

entrennen

fortaleza

Bollwerk

esconder

verhehlen

exterminar

vertilgt

heredero

Erbe

Roboam

Rehabeam

hechicería

Zauberei

vecino

nachbarlich

castigar

Züchtigen

soberbia

Hoffart

servir

dienen

Orgullo

Stolz

trampa

Falle

adivinar

wahrsagen

Cíñete de cilicio

Zieh den Sack

principales

Hauptleute

amargarse

sich verdrießen lassen

gavilla

Garbe

montón

der Haufen

inflamarse

entzünden

tiña

Grind

perjuro (jurar en falso)

Meineidige

soportar

ertragen

loable

das Lob geben, lobenswert

moral

Sittlichkeit

olor fragante

lieblichen Geruch

cirujano

Chirurg

muchacho

Knabe

sin mancha

unbefleckt, untadelig

juzgar por las apariencias

dem Ansehen nach zu urteilen

sentir repugnancia

ekeln

semental

Hengst

presencia

Anwesenheit

oculta

verborgen

isla

Insel

diezmos y ofrendas

Opfergaben und Zehnten

infractor

Übertreter

sublime

erhaben, außergewöhnlich

apariencia, reputación, estima

das Ansehen

cadáver

Leichnam (der)

demostrar su eficacia

sich bewähren

manojo

Garben

cadáver

Aas

tropezar

straucheln / stolpern

adorar

anbeten, verehren

carga

Last

extiende tu mano

strecke deine Hand aus

engañar

täuschen, betrügen

pelado, calvo

kahl

celos

Eifersucht

cántaro

Krug

tiara

Mütze

desorganización

Desorganisation

raíz

Wurzel

noticia

Kunde

homicidio

Ermordung

estar fuera de sí (de la rabia)

(vor etwas) toben

refugio

Schutz

tropiezos

Anstöße

irritación

Empörung

aventar

worfeln

pan de la proposición

Schaubrote

coraza

der Panzer

preocupación

Sorge

a oscuras

Im Düstern

adulterio

Ehebruch

maldad

Tücke

ofrendario

Opfersack

alfolí

Gotteskasten

cirugía

Operation

declarar

kundtun

mandato

Weisung

manto

Obergewand

batalla campal

Feldschlacht

tablas de piedra

Steinernen Tafeln

columna de fuego

Feuersäule

extranjero

Fremdling

ofrendas por el pecado

Sündopfer

debilidad

Schwachheit

discernimiento

Unterscheidungsvermögen

cosecha

Ernte

hojarasca, tamo

Spreu

inmundicia

Unreinheit

vileza

Schandtat

ceniza

der Ruß

reñir, reprender

schelten

estar indignado contra alguien

zürnen

candelero

Leuchter

conseguir

vermögen

líder mundial de la iglesia

geistliches Oberhaupt

integridad

Frömmigkeit

lepra

Aussatz

tesoro

Kleinode

Prosperidad

der Wohlstand

moderado

gemäßigt

Vendas

Binde (Augen verbunden)

ramas

Äste, Zweig

maldición

Fluch

mentira

Lüge

convicción

Überzeugung

quitarse la vida

sich umbringen

castigar con golpes

züchtigen

afligida

elend

oblación

Feueropfer

maldecir

fluchen / verfluchen

viña

Weinberg

púlpito

Pult

incubar

brüten

reprender

zurechtweisen

pleitos

Hader

estafador

Schwindler

aceite de la santa unción

Heilige Salbe / Salböl

impío

Ruchlos

consagración

Weihe

necio, de dura cerviz / terco

hartnäckig

sensato

besonnen

escudriñar

prüfen

estruendo, alboroto

das Getöse

tibio

Lau

maldito

verflucht

Moradas

Wohnung

temeroso de Dios

gottesfürchtig

recto

rechtschaffen

moler

zermalmen

sacrificio

Opfergabe

escudo

Schild

altar del incienso

der Räucheraltar

fallar

verfehlen

arrasar, derribar

schleifen

fuente de bronce

das kupferne Becken

Soberbia, altivez

Hochmut, Mutwillen

Comunión

Gemeinschaft

lo profundo de Dios

die Tiefen Gottes

fervoroso

brennend im Geist

atormentar

quälen

clan

Sippe

tumor

Beule

holocausto

Brandopfer

hablar lisonjas

schmeicheln

castigo

Strafe / Bestrafung

almendro

Mandelbaum

obras

Treiben

ajenjo

Wermut (der)

consumir

verzehren

suicidio

Selbstmord

burlar

verlachen

rumiar

wiederkäuen

aprovecharse

Nutzen, verwerten

necedad

Torheit

intestinos

die Eingeweide

Rencoroso

nachtragend (vengativo) / verärgert (resentido)

día de conmemoración

Gedenktag

destructor

Verderber

coheredero

Miterbe

de edad avanzada

hochbetagt

franqueza, sinceridad

Freimut

espinos

Unkraut

perecer

umkommen

valle

Tal

pectoral

Brusttasche

conciencia

Gewissen

quién estará en su lugar Santo?

wer darf stehen an seiner heiligen Stätte?

abatido

gemartert

guarnición

Garnison

túnica

Untergewand

sirvientes

Fronleute

guardia

Leibwache

homicidio

Mord

sincero

aufrichtig, ehrlich

honradez, honestidad

die Redlichkeit

abundancia

Üppigkeit

ira

Zorn

pastor

Hirte / Pastor

Abundancia

Fülle

cedro

Zeder

campo

Acker

escudriñas la mente y el corazón

"Nieren und Herzen prüfst"

dispersos

Versprengten

Santo (Santo Tomás)

Sankt

talentos

Zentner

bramar, rugir

brausen, tosen

Dios celoso

eifernder Gott

huevos de áspides

Natterneier

efa

Scheffel

Fábricas

Fabrik

cuervo

Raben

lascivia

Ausschweifung - (desenfreno)

santuario

das Heiligtum

huérfanos

Weisen

Comprensión y discernimiento

Begreifen, verstehen

hechicero

Zauberer

murmurar

murren

fervor

Hingabe / Inbrunst

perverso

arglist

inteligencia

Einsicht

iniquidad, maldad

Missetat

beneficio

Wohltat, Nutzen, Vorteil

casa de oración

Bethaus

cueva de ladrones

Räuberhöhle

Manifestación

Offenbarung / Äußerung

confesar

bekennen

Roca de la salvación

Hort des Heils

cinturón

Gürtel

virtud

Tugend

acechar

auflauern

botín

Beute

conducir

lenken

precursor

Vorläufer

yo Jehová no cambio

Ich wandle mich nicht

he aquí

Horch

cautivo

gefangen

utensilios

Gerät

arrogancia

der Übermut / die Arroganz

silbar (serpiente)

zischen

arras espirituales

Unterpfand

atado

gefesselt

admirar

bewundern

nazareo

Gottgeweihte / Nasiräer

savia

Saft

prosperar

Erfolg haben, gut vorankommen, gedeihen

atadura

Fessel

altar de bronce

der Brandopferaltar

carne viva

wilde Fleisch

destruir

vertilgen

mensajero

der Bote

estatua

Standbild

ejército

Heerscharen

trigo

Weizen

salvar o condenar

selig machen oder verdammen

ley

Weisung

venda

Binde

sauce

Weide

segador

Schnitter

balar

blöken

desamor

Herzschmerz

tribulación

Bedrängnis

caliente

glühend

reñir

hadern

mirra

Myrrhe

Redención

Erlösung

persecución

Verfolgung

cavar un pozo

gruben

jefe

Fürst

Lugar Santo

Heiliger

oblación

Speisopfer

ponerse luto

Leid tragen

calvo

Kahlkopf

cáliz

Taumelkelch

panes sin levadura

ungesäuerte Brote

primogenitura

Erstgeburtsrecht

decencia, pudor

Sittsamkeit

voto

Gelübde

rechistar

mucken

romper cadenas

Ketten zerstören

avaricia

Habsucht

serán apacentados

die Geringen werden auf meiner Aue weiden

estiércol

der Mist

Urías

Uria

Intolerante

intolerant

acacia

Akazie

consagración

Weihe

angustiadores

Peinigern

plantío

Pflanzung

devorar

verschlingen

afán

Eifer

debilitador

Bezwinger

macho cabrío

Ziegenbock

cebada

Gerste

tentación (prueba)

Anfechtung

primicias

erste Garbe - Erstlinge

loco

Rasender

perseverar

beharren

pezuña hendida

gespaltene Klauen

Salvación

Seligkeit / Heil

descendencia

Nachkommenschaft

caña cascada (rota)

das geknickte Rohr

lóbulo

Läppchen

de pies a cabeza

von den Fußsohlen bis zum Scheitel

día de reposo

Ruhetag / Sabbat

Agüero

Aberglaube

peregrino

Beisassen

ovejas de la matanza

Schlachtschaffe

piel

das Fell

ignorante

unwissend

Y Jehová dio gracia al pueblo en los ojos de los egipcios

der Herr verschaffte dem Volk Gunst bei den Ägyptern

símbolo

Symbolismus

armadura

Waffenrüstung

intermediario

Vermittler

pentecostés

Pfingstag

lóbulo

Ohrläppchen

prototipo

Prototyp

incienso

Weihrauch

azotado

ausgepeitscht

aceptable, agradable

wohlgefällig

atrio

Vorhof

tropiezo

Fallstrick

campamento

Lager

doble ánimo

Wankelmütigen

anochecer, noche

Dämmerung

efod

Schürzen

cicatriz

Narbe

avivamiento

Belebung

arca del testimonio/pacto

Die Bundeslade / Lade mit dem Gesetz

desnudez

Blöße

Receta, fórmula

Rezeptformel

sarpullido con úlcera

Blattern

herido

geplagt

ganar almas

Seelen gewinnen

reposo, descanso

Sabbatjahr

santidad

Heiligung

plomo

Blei

perfecto

fromm

tristeza

Traurigkeit

compadecerse, perdonar

erbarmen

azufre

Schwefel

incensario

Pfanne

denominación

Konfession

aflicción

Schmach

ordenar

befehlen

jabón de lavadores

Lauge der Wäscher

estrangulador

Würger

Rencor

Groll

rebelde

abtrünnige

dolencia

Gebrechen

expiar, hacer expiación

Sühne schaffen

sunamita

Schunemiterin

desenfreno (orgía)

Zügellosigkeit

Materialista

materialistisch

engendrar

zeugen

jornalero

Tagelöhner

ejército

das Heer

Discernimiento de espíritus

Die Gabe, Geister zu unterscheiden

estrado de sus pies

Schemel unter seine Füße

afrenta

Hohn

desechar

ablegen

año del jubileo

Erlassjahr

frutos dignos de arrepentimiento

rechtschaffene Frucht der Buße

contienda

Zank

encantamiento

Künsten

apedrear

steinigen

Mar Rojo

Schilfmeer

fuego consumidor

verzehrendes Feuer

doctrina pura

echte Doktrin

gobernante

Herrscher

debilitado

matt

juramento

Eid

cebada

Gerste

año de remisión

Erlassjahr

conclusión

Schluss

esplendor

Pracht

talar

roden

desembocar

münden

escogido

Auserwählter

rasgar

zerrisen

incienso

Räucherwerk

egoísmo

Selbstsucht

demostración

Erweis

horrendo, atroz

grässlich

irresponsabilidad

Verantwortungslosigkeit

desleal

treulos

voto

Schwur

fiel

treu

edificación, exhortación y consolación

Erbauung, Ermahnung und Tröstung

erupción cutánea

Ausschlag

educado

wohlerzogen

reunir

lesen

buey

Rind

ciprés

Zypresse

bisturí

Skalpell

viudas

Witwen

unánime

einmütig

negar

verleugnen, verneinen, verweigern, leugnen

discernimiento

Gutes und Böses unterscheiden

cadáver de reptil inmundo

Gewürm

qué fastidio es esto

welch eine Mühsal

tabernáculo

Stiftshütte

obra

Vorhaben

herpes

Flechte

ambición

Habgier

limosna

Almosen

columna de nube

Wolkensäule

Cruz del calvario

Kalvarienbergkreuz

contaminado

Verunreinigt

piedras escogidas

erlesenen Steinen

torturar

quälen

disensiones (discordia)

Zwietracht

adúltero

Ehebrecher

ofrenda de paz

Dankopfer

Salomón

Salomo

desechado

Verstoßen

congregación de prevaricadores

treuloser Haufe

concubina

Nebenfrau

figuras (símbolo)

Abbilder

Desechar

verwerfen

divisiones

Spaltungen

calumniador

Verleumder

estafa

Betrug

trigo

Weizen

pecador

Sünder

abominación

der Gräuel

ultrajar

verhöhnen

profanar

entheiligen

tío

Oheim = Onkel

Lugar Santo

Heiligtum

conocido

Inne

tabernáculos

Laubhütten

carrera

Wettlauf

con autoridad

mit Vollmacht

Lugar Santísimo

Allerheiligste

profanar

Entheiligen

mortificarse

kasteien

úlcera

Geschwür

eunuco

Verschnittene

hacer deshonra

Unehre antun

Seguidores

Anhänger

tropezar

Straucheln

cayado gracia

Stab Huld

envidia

Neid

matar

erschlagen

arrancar

ausjäten / ausraufen

espantapájaros

Vogelscheuche

Método de salvación

Heilsmethode

príncipe

Fürst

revuélcate en ceniza

wälze dich im Staube

Arrogancia

Arroganz

pascua

Passa

presentar el culto

Die Predigt vorstellen

amenaza

Bedrohung

vestimenta, vestidura sacerdotal

Kleidung der Priester

expiación

Sühnegabe

hombres de poca fe

Kleingläubige

mitra

Kopfbund

temor

Furcht

arrestar

festnehmen, verhaften

concubina

Nebenfrau

despedazar

zerfleischen

espada

Schwert

propiciatorio

Gnadenthron, Gnadenstuhl

cuerpo

Leichnam

estudiado

gebildet

sequía

Dürre

espanto

Entsetzen (das)

oprimir

bedrücken

relinchar

wiehern

humildad

Demut

timón

das Ruder

espiritual

Geistlich = spirituell

cumplirle a Dios

Gott erfüllen

tinieblas

Kerker

impío

Frevler

leyes

Gebote, Vermahnungen, Rechte

enemistades

Feindschaft

infringir

Übertreten

resistir en el día malo

an dem bösen Tag Widerstand leisten

rociar

besprengen

remanente

übrig geblieben

mediador

Mittler

encender

zünden

surcos

Furchen

rechazar / despreciar

verschmähen

alabar

loben, preisen (gepriesen sein)

abrojos

Disteln

sarna maligna

bösen Geschwüren

honrar

ehren, den Ruhm geben

volveos a mí

kehrt um zu mir

velo

Schleier

purificar

reinigen

ocioso, desocupado

müßig

ocioso, desocupado, inútil

müßig

vanidad

Eitelkeit

escupir

Ausspeien

Gusano

Wurm / Würmlein

denunciar

verklagen

ira

Grimm

avivar

schüren

llaga

Wund

lobo rapaz

reißender Wolf

expiación

Sühnung

idolatría

Götzendienst

apartar, separar / escoger

aussondern

semejanza

Ähnlichkeit

Urim & Tumim

Licht und Recht

inmundo

Unrein

codo (medida)

Ellen

cayado atadura

Stab Eintracht

rebelión

Abtrünigkeit

glorificar, enaltecer, ensalzar, engrandecer

verherrlichen

aposento

Gemach (das)

maestro

Lehrer

Unigénito

Eingeborener Sohn

dardos de fuego

feurigen Pfeile

granero

Scheune

defraudado

enttäuscht

borracheras

Saufen

resucitar

auferstehen

pacto

Bund

derramar

herabschütten

maestro

Gebieter

apartarse

weichen

pábilo que humeare

glimmender Docht

tabernáculo

Stiftshütte

casco

das Helm

pezuña

die Klaue

derrota

Niederlage

premiar

vergelten

lluvia temprana

Frühregen

soldados

Kriegsleute

consagración

Einweihung

higuera

Feigenbaum

magos de Oriente

die Weisen aus dem Morgenland

ruinas, soledades

Trümmer

maldad

Frevel

polilla

Motten

esencia

das Wesentliche

libre albedrío

freie Wille

Piadoso

fromm

prudencia, sensatez

Besonnenheit / Mäßigkeit

concienciarse, darse cuenta

Innewerden

leproso

Aussätzig

calumniar

verleumden

obeso

feist

Santo

heilig

herejía

Ketzerei

carnero

Wieder

servidumbre

Fron

cordero

Schaf

peste

Seuchen (die)

barro, lodo

Lehm

orgía

Orgie

blasfemar

lästern

de muchas maneras

mannigfaltig

Info cartes d'apprentissage

Vocabulario bíblico ES-DE